misverständnis.
umbau iSv um- (bei fussballfremdnutzung inkl. rückführung) bzw. aufrüstung.
gemeint war, dass wenn z.b. DFL/DFB zukünftig wieder sonderwünsche äussern, dies aufgrund der (auch ursprüngl.) größe (= platz), architektur/statik (= bauweise) umsetzbar sein müsste oder irgendwelche größere reparaturarbeiten erforderl. sein sollten.
die stadionneubauten früherer aufsteigender vereine waren z.t. erforderl., da dies mit den altstadien der 2./3. liga nicht mögl. war. hinzu kommt, dass auch ein gewisser prestigegedanke sicherl. eine rolle spielte.
kurz: das ruhrstadion ist "flexibler".